Il-laqgħa eżekuttiva tal-Kunsill tal-Istat dan l-aħħar implimentat miżuri biex tistabbilizza aktar il-kummerċ barrani u l-kapital barrani. X'inhi s-sitwazzjoni tal-kummerċ barrani taċ-Ċina fit-tieni nofs tas-sena? Kif jista' jinżamm kummerċ barrani stabbli? Kif jista' jiġi stimulat il-potenzjal ta' tkabbir tal-kummerċ barrani? Fil-laqgħa informattiva regolari dwar il-politiki tal-Kunsill tal-Istat li saret mill-Uffiċċju tar-Riforma tal-Kunsill tal-Istat fis-27, il-kapijiet tad-dipartimenti rilevanti għamlu preżentazzjoni.
L-iżvilupp tal-kummerċ barrani qed jiffaċċja tnaqqis fit-tkabbir tad-domanda barranija. Skont id-dejta ppubblikata qabel mill-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana, il-valur totali tal-importazzjoni u l-esportazzjoni tal-kummerċ tal-merkanzija taċ-Ċina fl-ewwel tmien xhur ta’ din is-sena kien ta’ 27.3 triljun wan, bi tkabbir sena wara sena ta’ 10.1%, u kompla jżomm tkabbir b’żewġ ċifri.
Wang Shouwen, in-Negozjatur tal-Kummerċ Internazzjonali u l-Viċi Ministru tal-Ministeru tal-Kummerċ, qal li minkejja t-tkabbir kostanti, l-ambjent estern attwali qed isir dejjem aktar kumpless, ir-rata ta’ tkabbir tal-ekonomija dinjija u l-kummerċ globali naqset, u l-kummerċ barrani taċ-Ċina għadu qed jiffaċċja xi inċertezzi. Fost dawn, it-tnaqqis fid-domanda barranija huwa l-akbar inċertezza li qed tiffaċċja l-kummerċ barrani taċ-Ċina.
Wang Shouwen qal li, minn naħa waħda, it-tkabbir ekonomiku ta' ekonomiji ewlenin bħall-Istati Uniti u l-Ewropa naqas, u dan irriżulta fi tnaqqis fid-domanda għall-importazzjoni f'xi swieq ewlenin; Min-naħa l-oħra, l-inflazzjoni għolja f'xi ekonomiji ewlenin żiedet l-effett ta' esklużjoni fuq il-prodotti tal-konsumatur ġenerali.
Ġiet introdotta sensiela ġdida ta' politiki stabbli għall-kummerċ barrani. Fis-27, il-Ministeru tal-Kummerċ ħareġ Diversi Politiki u Miżuri biex Jappoġġja l-Iżvilupp Stabbli tal-Kummerċ Barrani. Wang Shouwen qal li l-introduzzjoni ta' sensiela ġdida ta' politika stabbli għall-kummerċ barrani se tgħin lill-intrapriżi biex isalvaw. Fil-qosor, din is-sensiela ta' politiki u miżuri tinkludi prinċipalment tliet aspetti. L-ewwel, it-tisħiħ tal-kapaċità tal-prestazzjoni tal-kummerċ barrani u l-iżvilupp ulterjuri tas-suq internazzjonali. It-tieni, se nistimulaw l-innovazzjoni u ngħinu biex nistabbilizzaw il-kummerċ barrani. It-tielet, se nsaħħu l-kapaċità tagħna li niżguraw kummerċ bla xkiel.
Wang Shouwen qal li l-Ministeru tal-Kummerċ se jkompli jaħdem mal-awtoritajiet u d-dipartimenti lokali rilevanti biex jimmonitorja mill-qrib l-operat tal-kummerċ barrani u jagħmel xogħol tajjeb fl-analiżi, l-istudju u l-ġudizzju tas-sitwazzjoni. Se nagħmlu xogħol tajjeb fl-organizzazzjoni u l-implimentazzjoni tar-rawnd il-ġdid ta' politiki tal-kummerċ barrani, u naħdmu biex nipprovdu servizzi tajbin għall-maġġoranza tal-intrapriżi tal-kummerċ barrani biex innaqqsu l-ispejjeż u nżidu l-effiċjenza, sabiex niżguraw it-tlestija tal-għan li tinżamm l-istabbiltà u tittejjeb il-kwalità tal-kummerċ barrani din is-sena.
Jin Hai, Direttur tad-Dipartiment Ġenerali tan-Negozju tal-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana, qal li d-dwana se tkompli ssaħħaħ ir-rilaxx u l-interpretazzjoni tad-dejta tal-importazzjoni u l-esportazzjoni, tiggwida l-aspettattivi tas-suq, tgħin aktar lill-intrapriżi tal-kummerċ barrani biex jaqbdu l-ordnijiet, jespandu s-swieq u jsolvu problemi diffiċli, u tuża miżuri ta’ politika biex tistabbilizza l-entitajiet tal-kummerċ barrani, l-aspettattivi tas-suq u l-operazzjonijiet ta’ żdoganar, sabiex il-politiki jkunu jistgħu verament jissarrfu f’benefiċċji għall-intrapriżi.
Ħin tal-posta: 30 ta' Settembru 2022