Tevî dubarebûna belavbûna COVID-19, başbûna aboriya cîhanî ya lawaz û pevçûnên jeopolîtîk ên dijwar, bazirganiya hawirdekirin û hinardekirinê ya Çîn-YE hîn jî mezinbûnek berevajî bi dest xist. Li gorî daneyên ku ji hêla Rêveberiya Giştî ya Gumrikê ve vê dawiyê hatine weşandin, YE di heşt mehên pêşîn de duyemîn şirîkê bazirganiyê yê herî mezin ê Çînê bû. Nirxa giştî ya bazirganiya di navbera Çîn û YE de 3.75 trîlyon yuan bû, ku ji sedî 9.5 zêdebûnek sal bi sal e, ku ji sedî 13.7 ê nirxa giştî ya bazirganiya derve ya Çînê pêk tîne. Daneyên ji Eurostat nîşan didin ku di nîvê yekem ê salê de, qebareya bazirganiya 27 welatên YE bi Çînê re 413.9 milyar euro bû, ku ji sedî 28.3 zêdebûnek sal bi sal e. Di nav wan de, hinardekirina YE bo Çînê 112.2 milyar euro bû, ku ji sedî 0.4 kêm bû; hawirdekirina ji Çînê 301.7 milyar euro bû, ku ji sedî 43.3 zêde bû.
Li gorî pisporên ku hevpeyvîn bi wan re hatiye kirin, ev daneyên ku hatine berhevkirin, potansiyel û temamkeriya xurt a aborî û bazirganiya Çîn-YE piştrast dikin. Çiqas rewşa navneteweyî biguhere jî, berjewendiyên aborî û bazirganî yên her du aliyan hîn jî bi hev ve girêdayî ne. Divê Çîn û YE baweriya hevbeş û ragihandinê di hemû astan de zêde bikin, û "stabîlîzatoran" bêtir têxin ewlehiya zincîrên dabînkirina dualî û heta gerdûnî. Tê payîn ku bazirganiya dualî di tevahiya salê de mezinbûnê bidomîne.
Ji destpêka vê salê ve, hevkariya aborî û bazirganî ya di navbera Çîn û YE de berxwedan û zindîtiyek xurt nîşan daye. "Di nîvê yekem ê salê de, girêdayîbûna YE bi îtxalata Çînê zêde bûye." Cai Tongjuan, lêkolînerek li Enstîtuya Chongyang ji bo Lêkolînên Darayî ya Zanîngeha Renmin a Çînê û cîgirê rêveberê Beşa Lêkolînên Makro, di hevpeyvînekê de bi rojnamevanek ji International Business Daily re analîz kir. Sedema sereke pevçûna YE li Rûsya û Ukraynayê û bandora cezayan li ser Rûsyayê ye. Rêjeya xebitandinê ya pîşesaziya hilberînê ya nizm kêm bûye, û ew bêtir girêdayî îtxalatê bûye. Ji hêla din ve, Çîn li hember ceribandina epidemiyê li ber xwe daye, û zincîra pîşesaziyê ya navxweyî û zincîra dabînkirinê bi nisbeten temam in û bi rengek normal dixebitin. Wekî din, trênê barhilgir ê Çîn-Ewropayê jî valahiyên di veguhastina deryayî û hewayî de ku bi hêsanî ji hêla epidemiyê ve bandor dibin, telafî kiriye, veguhastina bênavber di navbera Çîn û Ewropayê de misoger kiriye, û beşdarîyek mezin li hevkariya bazirganî ya di navbera Çîn û Ewropayê de kiriye.
Ji asta mîkro ve, şîrketên Ewropî yên wekî BMW, Audi û Airbus îsal berdewam kirin ku karsaziya xwe li Çînê berfireh bikin. Anketek li ser planên pêşkeftinê yên şîrketên Ewropî li Çînê nîşan dide ku %19ê şîrketên Ewropî yên li Çînê gotine ku wan pîvana operasyonên xwe yên hilberînê yên heyî berfireh kirine, û %65 jî gotine ku wan pîvana operasyonên xwe yên hilberînê parastine. Pîşesazî bawer dike ku ev yek baweriya xurt a şîrketên Ewropî ya veberhênana li Çînê, berxwedana pêşkeftina aborî ya Çînê û bazara navxweyî ya bihêz nîşan dide ku hîn jî ji bo şîrketên pirneteweyî yên Ewropî balkêş dimîne.
Hêjayî gotinê ye ku pêşketinên dawî yên zêdebûna rêjeya faîzê ya Banka Navendî ya Ewropayê û zexta daketinê ya li ser euroyê dibe ku bandorên piralî li ser hawirde û îxracatên Çîn-YE bike. "Bandora kêmbûna nirxa euroyê li ser bazirganiya Çîn-Ewropayê di Tîrmeh û Tebaxê de xuya bû, û rêjeya mezinbûna bazirganiya Çîn-Ewropayê di van du mehan de li gorî nîvê yekem ê salê kêm bûye." Cai Tongjuan pêşbînî dike ku heke euro kêmbûna nirxa xwe berdewam bike, ew ê "Made in China" bi nisbetî biha bike, ew ê bandorê li ser fermanên îxracatê yên Çînê bo YEyê di çaryeka çaremîn de bike; di heman demê de, kêmbûna nirxa euroyê dê "Made in Europe" bi nisbetî erzan bike, ku dê bibe alîkar ku hawirdeyên Çînê ji YEyê zêde bibin, kêmasiya bazirganiyê ya YEyê bi Çînê re kêm bikin, û bazirganiya Çîn-YEyê hevsengtir bikin. Li pêşerojê dinêrin, hîn jî meyla giştî ya Çîn û YEyê ye ku hevkariya aborî û bazirganiyê xurt bikin.
Dema weşandinê: 16ê Îlonê, 2022